いちご狩り


♪ About making a reservation for strawberry picking ♪

The date marked with 〇△ on the strawberry picking schedule calendar is the holding date. Reservations for days other than those marked with 〇△ mark have not been accepted as of today. The □ mark is currently undecided, so please do not choose.

There are 3 types of reservations Advance reservation
Last minute reservation (Second reservation after strawberry growth confirmation 1~2days before the event date)
Same-day reservation
(For details, see Reservation types below)


Notice of the start of reservation acceptance


From time to time, you can see the dates of the event on the calendar below, or you can register for the e-mail magazine from this website. Once you have registered for our e-mail newsletter, we will notify you by e-mail that reservations have started. Please register if you like. In the case of e-mail magazines, unsubscribing from e-mail newsletters is available on the initial screen. You will need the email from our garden when you no longer need it, so please save it after registering.
Reservations are required, so we will accept reservations by phone
from noon to5pm .

Advance
Reservation
Last minute bookings Same-day reservation
We have marked 〇△ on the schedule calendar. Currently, the calendar below is full The dates marked with × will be resumed for most dates, depending on the growing conditions of strawberries again. Please check the mark conversion of the calendar about two days before the event date. This is the reception of the day when we marked the calendar below. Since it is a complete reservation system, even if you come without a reservation, you will not be allowed to enter the park.
If the mark is attached in the evening of the previous day, we will accept it from early in the morning.
We will accept inquiries by phone from noon to5 pm.

Các hình thức đặt chỗ

Đặt chỗ trước Đặt chỗ ngay trước ngày mở cửa Đặt chỗ trong ngày
Chúng tôi nhận đặt chỗ cho các ngày được đánh dấu〇△trong lịch bên dưới. Tùy theo tình hình phát triển của dâu tây mà chúng tôi có thểmở lại nhận đặt chỗmột lần nữa cho hầu hết các ngày hiện đang được đánh dấu × hết chỗ trong lịch bên dưới. Vui lòng kiểm tra việc thay đổi đánh dấu trên lịch trước buổi trưa cách hai ngày trước ngày mở cửa. Chúng tôi nhận đặt chỗ cho các ngày được đánh dấutrong lịch bên dưới.
Vườn chỉ nhận đặt chỗ nên chúng tôi xin phép từ chối nhận khách nếu bạn đến mà không đặt chỗ.
Trường hợpđược đánh dấu vào chiều tối ngày hôm trước, chúng tôi sẽ tiếp nhận đặt chỗ từ sáng sớm hôm sau.
Chúng tôi nhận đặt chỗquađiện thoạitừ 12:00 trưa đến 5:00 chiều các ngày thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư, thứ Năm, thứ Sáu, thứ Bảy.Ngày Chủ nhật không nhận đặt chỗ


【Ngày mở cửa vào vườn hái dâu】

Vui lòng xem lịch bên dưới.
Các ngày được đánh dấu 〇△là ngày tiếp nhận đặt chỗ, các ngày được đánh dấu □ là ngày chưa xác định bắt đầu tiếp nhận đặt chỗ.

Bảng phí hái dâu (ăn thỏa thích trong 30 phút)

Period : Thời hạn Adult
(Over the junior high schoolstudent)

Người lớn
(Học sinh trung học cơ sở trở lên)
Elementary school
student

Học sinh tiểu học
Infant
(Over2years old)

Trẻ nhỏ
(từ 2 tuổi trở lên)
From January 22 to February 4

Từ ngày 22 tháng Giêng đến ngày 4 tháng Hai
2,500 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
2,000 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
1,500 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
From February 10th to February 18th
Saturday, Sunday, Public Holidays

Từ ngày 10 tháng 2 đến ngày 18 tháng 2
Thứ bảy, Chủ nhật, Ngày lễ
2,800 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
2,000 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
1,500 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
Weekdays from February 5 to February 18

Các ngày trong tuần từ ngày 5 tháng 2 đến ngày 18 tháng 2
2,500 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
2,000 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
1,500 yên
(tax included)
(đã bao gồm thuế)
From May 7th, if more than 20 people apply, a discount of 500 yen per person will be applied from the above admission.

【Quà lưu niệm】 Khác nhau tùy vào thời điểm. 【Dịch vụ】Miễn phí sữa đặc

“Vườn chúng tôi chỉ nhận đặt chỗ. Nếu bạn đến đột xuất mà không đặt chỗ qua điện thoại, bạn sẽ không thể hái dâu.
Do số lượng dâu có hạn nên vườn chúng tôi phải lên kế hoạch và đưa ra quy định “chỉ nhận đặt chỗ”.

Đôi khi do điện thoại bị nghẽn nên khách đến đột xuất mà không đặt chỗ trước, tuy vậy những trường hợp này cũng không thể vào hái dâu.
Nhân viên của chúng tôi chỉ có thể nói tiếng Nhật, vì vậy khi bạn đặt chỗ qua điện thoại, chúng tôi xin phép được giải thích về những quy định, quy tắc, quy ước, v.v… của vườn bằng tiếng Nhật. Trong trường hợp không tránh khỏi sự bất đồng ngôn ngữ, chúng tôi có thể từ chối việc đặt chỗ hoặc nhận khách.

Chúng tôi không nhận đặt chỗ qua email. Chỉ nhận đặt chỗ qua điện thoại. Chỉ nhận thanh toán bằng tiền mặt (yên Nhật).

Vườn chúng tôi làm về xử lý thực phẩm nên chúng tôi có thể yêu cầu khách xuất trình giấy tờ tùy thân. Vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân.

Nếu khách hàng thông thạo tiếng Nhật gọi điện đến, chúng tôi có thể trả lời suôn sẻ mà không gặp bất kỳ vấn đề nào.




Nghiêm cấm mang tất cả các loại gia vị như muối ớt, v.v… vào vườn. Vui lòng sử dụng sữa đặc được chuẩn bị tại vườn. ”




Vui lòng đọc kỹ [Mục lưu ý] trên trang tiếng Nhật để tránh những rắc rối không đáng có. Nếu bạn cảm thấy nội dung ở [Mục lưu ý] khó hiểu, vui lòng nhờ người thông thạo tiếng Nhật và tiếng Việt ở gần bạn giải thích giúp. Vườn chúng tôi không thể dịch sang tiếng Việt.




Tiếng Việt

  • …Có thể đặt chỗ
  • …Còn ít chỗ
  • …Hết chỗ
  • …Trong ngày Có thể đặt chỗ
  • …Trước khi bắt đầu tiếp nhận
  • …Chỉ bán trực tiếp
  • …Ngày quản lý trồng trọt

いちご狩りスケジュール

2024年4月
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
  • …予約可
  • …残りわずか
  • …満員
  • …当日予約可
  • …受付開始前
  • …直売のみ
  • …栽培管理日

2024年5月
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  • …予約可
  • …残りわずか
  • …満員
  • …当日予約可
  • …受付開始前
  • …直売のみ
  • …栽培管理日

【所在地】
〒591-8043
大阪府堺市北区北長尾町6-2-7